Volgens de Franse filosoof Girard staat het gebod 'Gij zult niets van uw naaste begeren' centraal in traditionele samenlevingen. In het moderne consumptieparadijs is dit gebod precies omgekeerd: we moeten begeren om economisch te blijven groeien. Kan de wijsheid van onze voorouders hiermee definitief overboord?